سئم تشيساتو من سلوك جاره كوجيما المُزعج. حتى التحذيرات اللطيفة لم تُجدِ نفعًا في موقفه المُستهجن. فالتحذيرات القوية ستؤدي إلى تعليقات مُعادية للنساء وتحرش جنسي. نفد صبر تشيساتو من سلوكه وقرر فرض عقوبات. وأملًا في إعادة النظر في طبيعة الشاب الفاسدة وتخفيف توتره، اصطحب كوجيما إلى منزله وعاقبه. كان عقابًا قاسيًا ترك ندوبًا لا تُمحى في عقل الشاب وجسده.
تشيساتو شودا